Dziennik Jordi'ego :-)

Azja rządzi :P

LINK
jordi88

No niestety, dziś również nie wyrobiłem się z recką "My Girl". Ale za to niespodzianka gotowa jest w 80%. Być może już jutro późnym wieczorem wrzucę na serwer (to zależy od tego, jak szybo Robin zrobi korek :) )

A tymczasem obiecane linki do mini-soundtrack'a "Partner"


www.mediafire.com/


Życzę przyjemnego słuchania i do jutra :D


PS. Cały czas czekam na RAW-y do 1 epa "Partnera" - jak to może tak długo trwać - już ponad 2 dni minęły od emisji...
 


Niespodzianka
jordi88


Informacja zwłaszcza dla grupy BAKA, lecz również dla fanów dram. Ponieważ mam w tej chwili masę wolnego czasu, a pierwsze ENG suby do Partnera będą dopiero na początku lipca, postanowiłem przetłumaczyć coś dodatkowo. :D

Do chwili ukończenia pierwszego epka, nie ujawnię, co to za drama. Mogę powiedzieć, że jest to krótka j-drama o charakterze dość specjalistycznym (mam nadzieję, że nie pogubię się w terminologii). Pierwszy epek na pewno pojawi się w przyszłym tygodniu.

Jeszcze dziś wieczorem linki do mini-soundtrack'u "Partner" oraz recenzja "My Girl".

Bywajcie!

[UPD-23:30] Niestety, prace nad niespodzianką mnie pochłonęły do tego stopnia, że recka i linki pojawią się jutro. Sorki! :D


PARTNER - premiera + Theme Song + słów kilka o AnD
jordi88


Gdy wróciłem z uczelni (ostatnie wpisy - yay :D) od razu zabrałem się za kolejny odcinek "Atashinchi no Danshi" (dzięki Lenka za subki :D ), który bardzo mnie zaskoczył - wszystko zmienia się jak w kalejdoskopie. Mam nadzieję, że nie odbije się to na zakończeniu. Zresztą ostatnio mój brat wyczytał na japońskim portalu (nazwy nie podam, gdyż japoński to dla mnie czarna magia - do czasu... :D ), że są przecieki, jakoby miałby powstać SP do tej dramki, czyli w 11 epku nie wszystko może być wyjaśnione do końca.

Ale wróćmy do najważniejszej informacji :D

Dziś o 13:55 polskiego czasu na KBS2 ruszyła nabardziej oczekiwana przeze mnie drama wakacji, czyli "PARTNER" (który zresztą mam zamiar tłumaczyć wraz z BAKA Fansubs). Na stronach koreańskich uważana (wraz z Swallow The Sun) za największy przebój tego lata w Korei Południowej. Szesnaście odcinków (dla mnie w sam raz) i coś, co dziś odkryłem... FANTASTYCZNY Theme Song w 100% utwierdziły mnie, że ta drama ma ogromny potencjał, który mam nadzieję, nie zostanie zmarnowany. Nie chce mi się pisać po raz enty o czym jest ta seria, więc w skrócie - prawniczy romans, który dodatkowo ma ukazać, jak pracuje wymiar sprawiedliwości w Korei (więcej w opisie na stronie BAKA Fansubs, która będzie dostępna od 1 lipca, gdyż przez cepy z kreskówek wyczerpał się limit wysyłania i pobierania danych). Teraz tylko czekam na jakieś RAW-y. Mam nadzieję, że pojawią się już jutro :D

TRAILER PL - (moje wykonanie)




Motywem przewodnim dramy "Partner" (ma lecieć podczas napisów końcowych) jest piosenka SUPER JUNIOR K.R.Y. (Kyuhyun. Ryeowook. Yesung) pod tytułem 꿈꾸는 히어로 (Dream of being a hero), czyli Marzenie o zostaniu/byciu bohaterem. Jak tylko dorwę tekst, nie omieszkam przetłumaczyć. Piosenka od pierwszych sekund wpada w ucho (przynamniej mi wpadła :D ).Na dodatek chłopaki mają naprawdę fajne ( i dobre) głosy, które świetnie się uzupełniają. Poniżej możecie wysłuchać tej melodii. Link do piosenki też zamieściłem.




Na dziś to wszystko - jutro napiszę pierwszą swoją recenzję dramy - będzie to: "My Girl". Dodam rówież link do mini-soundtrack'u Partnera. Zapraszam :D

LINK do oficjalnej strony dramy "Partner": http://www.kbs.co.kr/drama/partner/index.html

LINK do mp3: http://www.mediafire.com/download.php?tdymfwngynm


Kilka słów na początek
jordi88
Jestem Jordi i będę tutaj opisywał wszystko, co związane z muzyką j-pop, k-pop oraz z dramami koreańskimi, japońskimi i innymi. Pojawi się również od czasu do czasu inny wpis np. z anime lub mangi, albo z wydarzenia, które uznam za  ciekawe i warte opisania.

Jutro pojawi się pierwszy porządny wpis. :D

?

Log in

No account? Create an account